Titolo originale: Rambo
Lingua originale: inglese
Anno: 2008
Durata: 83 min; 132min
Colore: colore
Audio: sonoro
Genere: azione
Regia: Sylvester Stallone
Soggetto: basato sul personaggio creato da David Morrell
Sceneggiatura: Sylvester Stallone
Produttore: Sylvester Stallone

Interpreti e personaggi:

* Sylvester Stallone: John J. Rambo
* Julie Benz: Sarah Miller
* Matthew Marsden: Schoolboy
* Graham McTavish: Lewis
* Reynaldo Gallegos: Diaz
* Jake La Botz: Reese
* Tim Kang: En-Joo
* Maung Maung Khim: Magg. Pa Tee Tint
* Paul Schulze: Michael Burnett
* Ken Howard: Rev. Arthur Marsh

Doppiatori italiani:

* Massimo Corvo: John J. Rambo
* Francesca Fiorentini: Sarah Miller
* Vittorio Guerrieri: Schoolboy
* Luca Biagini: Lewis
* Roberto Draghetti: Diaz
* Roberto Certomà: Reese
* Enrico Di Troia: En-Joo
* Roberto Pedicini: Michael Burnett

John Rambo è un film d'azione drammatico del 2008 co-scritto, co-prodotto, diretto e interpretato da Sylvester Stallone. Costituisce il quarto capitolo della saga di Rambo, iniziata 26 anni prima, nel 1982.

Negli USA il film è uscito nelle sale il 25 gennaio 2008, in quelle Italiane il 22 febbraio 2008.

Trama

John J. Rambo si è ritirato nella Thailandia settentrionale, dove lavora su un battello sul fiume Salween, al confine con la Birmania. Nel paese asiatico vi è un atroce conflitto, uno dei più longevi della storia, tra il regime militare Birmano e i Karen, un gruppo etnico locale. Rambo ha abbandonato da molto tempo i combattimenti, limitandosi a osservare questa regione straziata dalla guerra. Tutto cambia quando un gruppo di missionari cerca la "guida americana del fiume". Due di loro, Sarah Miller e Michael Burnett, avvicinano Rambo e gli spiegano che i militari birmani hanno riempito di mine i sentieri rendendo troppo pericoloso viaggiare via terra. Così gli chiedono di guidarli nel fiume Salween e di lasciarli alla loro meta, in modo da poter fornire scorte di medicinali, cibo e bibbie alla popolazione. Dopo aver inizialmente rifiutato di spingersi fino in Birmania, Rambo accetta di accompagnarli in un luogo prestabilito dove si prendono cura di un villaggio birmano afflitto da povertà e mutilati di guerra ed è qui che avviene una delle scene più raccapriccianti,violente e commoventi del film,le quali mostrano l'assalto al villaggio,il massacro violento di donne e bambini e la presa in ostaggio di 4 missionari,compresa Sara Miller,da parte dello spietato esercito birmano. Due settimane più tardi, il pastore Arthur Marsh rivela a Rambo che i missionari sono stati fatti prigionieri in un campo militare birmano e che stava pagando un gruppo di mercenari, capitanati da un certo Lewis, con l'obiettivo di recuperarli e riportarli a casa. Anche se la riluttanza di Rambo per la violenza e il conflitto sono evidenti, lui sa di dover dare una mano ed accetta di portare i mercenari su per il fiume fino alla zona sconvolta dalla guerra. Giunti sul luogo decide di scendere con loro e combattere per l'ultima volta, il suo intervento sarà determinante per la liberazione dei missionari. Alla fine del film, incoraggiato da Sarah, decide di tornare negli Stati Uniti.

Produzione

Il progetto, pensato da Stallone a partire dal 2002, ha preso vita nel 2007: infatti le riprese del film sono iniziate ufficialmente il 23 febbraio 2007 e sono terminate il 10 giugno 2007. Le riprese sono state effettuate in Messico, Thailandia e Stati Uniti. Il budget del film è stato di circa 60.000.000 $.
Ad ottobre 2007 dopo vari cambiamenti (Rambo IV - Pearl of the Cobra, John Rambo, Rambo: to Hell and Back), la produzione in accordo con Stallone ha deciso di chiamare il film semplicemente Rambo, ignorando che si tratta del titolo del primo film in almeno otto paesi del mondo (tra cui l'Italia). Ovviamente, in Italia, il titolo è stato cambiato in John Rambo.
Alcuni non attenti critici, giornarlisti e lettori hanno interpretato la battuta di Sylvester Stallone «in Vietnam ha avuto un incidente e gli è saltato qualcosa... però ha un lungo coltello!» [3] come un reale riferimento a Rambo. Come emerge chiaramente dalla fonte si tratta, invece, di una battuta fatta da Stallone, personaggio noto per la sua autoironia, da non collegare assolutamente con il personaggio di Rambo. La battuta e l'atteggiamento di Stallone confermano che Stallone non è Rambo, ma lo interpreta e ci scherza sopra.

Rambo V e VI

Rambo V è il sequel in pre-produzione. Sarà diretto, sceneggiato e interpretato da Sylvester Stallone.
La messa in cantiere del film è stata confermata da Stallone attraverso Reuters il 2 febbraio 2008. Intervistato il mese successivo, Stallone ha dichiarato che il nuovo film affronterà temi nuovi e avrà un approccio completamente distaccato dagli altri Rambo.È invece del 20 marzo, la notizia che Rambo V sarà girato interamente in Bulgaria. Riguardo la trama, Stallone ha annunciato di aver preso in considerazione la tratta delle donne in Messico, ma di aver anche rivisto sceneggiature abbandonate per John Rambo.
Nonostante Stallone abbia dichiarato di non voler proseguire oltre il quinto film, la Nu Image e la Millennium Films hanno già annunciato il sesto capitolo.
Il film risulta più violento rispetto alle precedenti produzioni, con scene particolarmente crude che mostrano i militari birmani che spingono i civili inermi a camminare sulle mine antiuomo con le successive esplosioni dilanianti. La maggior parte delle scene violente, in particolare quelle che riguardano la violenza sui bambini, sono state censurate nell'edizione italiana del film, ma risultano visionabili nella edizione originale.